Una exibición de las obras del misionero jesuita Florián Paucke (1719-1780) quedó inaugurada en el “Pabellón de las Bellas Artes” dentro del edificio de la Universidad Católica Argentina en Pto. Madero, Alicia M. de Justo 1300.
Permanecerá abierta durante todo el mes de agosto para el público, con entrada libre y gratuita. Los días 12 y 25 se ofrecerán visitas guiadas.
La componen una serie de láminas originalmente dibujadas por el insigne misionero y algunos libros u objetos de valor histórico.
Todo esto ha sido posible gracias a los auspicios de la Univerdidad Católica Argentina y a la Embajada de la República Federal de Alemania.
Puma y Tapir. Fragmentos de láminas dibujadas por Florián Paucke en el siglo XVIII.
Datos biográficos de Martín Dobrizhoffer: El puma: Los leones* paracuarios son indignos de este nombre tan temible, porque no se igualan con los leones africanos ni en la forma ni tamaño ni en sus demás cualidades. Jamás lo emprenden con caballos, vacunos y gentes, únicamente los terneros, potrillos y ovejas son objeto de su ansia devoradora. Sobre los leones paracuarios recae el viejo refrán de los Españoles: “No es tan bravo el león como lo pintan”. Su carne apenas puede distinguirse de la carne de vaca, por lo cual los Españoles e Indios la comen con avidez. Su cuero es amarillo oro y por intervalos blancuzco; su cabeza es grande y redonda; su nuca carnosa; sus ojos brillan inquietos y su bigote velloso consiste en pelos largos y finos cual cerdas. Yo mismo les he tocado con mi mano. Óigase en qué ocasión. Los cuidadores de las estancias, españoles e indios, colocan sobre postes en los corrales del ganado, las cabezas de los tigres y leones muertos por ellos, como trofeo o testimonio de su vigilancia y valentía más o menos como en los lugares de ajusticiamiento se fijan en la horca las cabezas y manos de los malhechores. Leer el resto de esta entrada »
Lugar donde se estableció primitivamente la reducción jesuítica "del Timbó". Actualmente localidad de Herradura en la provincia de Formosa. Foto M. Cristina Setrini.
Los misioneros jesuitas: Muchos jesuitas participaron en sucesos históricos o políticos relacionados con la conquista del Chaco y hasta algunos dejaron sus vidas evangelizando a los indios, que temerosos o provocados por los conquistadores respondieron cobrando también vidas inocentes. Por ello a la región se la llamó “el sepulcro de los misioneros2″. De este modo el Gran Chaco quedó relegado mucho tiempo a las investigaciones de estudiosos o naturalistas, de quienes recién tendremos observaciones científicas a partir de principios del siglo XX.
Las reducciones que se fundaron estuvieron por lo general en los bordes del Gran Chaco, algunas de ellas se mudaron de lugar y otras desaparecieron o fueron destruidas, destacándose San Jerónimo (actual Reconquista, Santa Fe), San Fernando (actual Resistencia, Chaco) y Rosario del Timbó (actual Herradura, Formosa ver fotografía), todas ubicadas a la vera de los ríos Paraná y Paraguay; dentro de lo que actualmente conocemos como Chaco Húmedo. Por otra parte se encontraban las reducciones de San Esteban de Miraflores, Macapillo o Nuestra Señora del Pilar, Petacas, etc., localizadas en el oeste en cercanías del río Salado del Norte o Juramento. Leer el resto de esta entrada »
Florián Paucke 1719 – 1780. Misionero jesuita. Llegó en 1749 procedente de Alemania. Terminó sus estudios en el Colegio Máximo de Córdoba. En 1752 se lo asignó a las reducciones de indios mocobíes de San Javier, dentro de la provincia de Santa Fe. Antes de morir escribió sus memorias que fueron traducidas recién en 1944 como “Hacia acá y para allá, una estada entre los indios mobobíes”. Dibujó más de un centenar de láminas que componen un documento iconográfico de extraordinaria importancia.
Detalle de anátidos. Dibujo de Florián Paucke
Tanto el Cisne Cuello NegroCygnus melancoryphus: como el Coscoroba Coscoroba coscoroba son especies comunes en Argentina. El primero es un ave muy bella de cuerpo blanco y cuello negro, con excrescencias nasales rojas. Se la puede observar en lagunas de aguas dulces o salobres de Chile y Argentina. Forman grupos numerosos.
La segunda recuerda a un ganso totalmente blanco. El canto o graznido es onomatopéyico y da nombre a la especie. Comparte el habitat con la especie anterior. Leer el resto de esta entrada »
Naipes dibujados por F. Paucke depositados en Zwettl. Foto: gentileza Baron L. Kast
Nuevo aporte ornitológico e iconográfico
Florián Paucke (1719-1780) misionó en San Javier, provincia de Santa Fe entre 1752 y 1767. Dejó una importante obra iconográfica relacionada con la ornitolgía argentina. Sus crónicas y dibujos escritos en alemán antiguo con anotaciones en mocobí y guaraní fueron concebidos alrededor de 1780, y se conservan en el convento Cistercience de Zwettl. En la versión castellana “Hacia allá y para acá, una estada entre los indios mocobíes”, publicada por Edmundo Wernicke entre 1942/1944, pueden diferenciarse unas setenta especies de aves. Leer el resto de esta entrada »
Resumen e introducción: Reseña sobre misioneros y exploradores hasta finales del siglo XIX. Se describen los principales viajes y exploraciones que contienen datos de interés naturalístico referidos al Gran Chaco argentino y sus adyacencias desde el siglo XVI hasta finales del siglo XIX. Entre los protagonistas más importantes se destacan algunos misioneros jesuitas como Joseph Jolís, Martín Dobrizhoffer, José Sánchez Labrador y Florián Paucke, entre otros.
Nuestro trabajo analiza y compara desde el punto de vista de las ciencias naturales los dibujos publicados por Wernicke con los naipes depositados en Swettl. Se identifican especies de aves no comunes o de distribución hoy histórica donde Paucke hizo sus observaciones en la provincia de Santa Fe. Leer el resto de esta entrada »
El viajero naturalista Arsenio Isabelle nació en Le Havre, Francia, en 1795. Desde temprana edad viajó por diferentes paises europeos. En las primeras hojas de su afamado libro, él mismo le confiesa a un Dr. amigo (más tarde serán los lectores), “…he sentido siempre una atracción irresistible por los viajes… y tenga en cuenta, además, [...]
Sus comienzos, Perú Córdoba y Buenos Aires Roberto Raúl Dabbene Nació en Turín, Italia, un 17 de enero de 1864. Dotado por el destino para comprender los fenómenos naturales con una capacidad extraordinaria, poco tardó en entender que su vida debía tener una sólida base de estudio relacionado con esa ciencia. Estudió dentro de su país [...]
De: Fábulas americanas. Dámaso Larrañaga, Montevideo 1826. Imprenta de Donaleche Hermanos, Calle Cerro Largo 783 y 785. (1919). El terutero y la tortuga: Presentase un valiente terutero/ armado de guerrero, /con uniforme blanco y gris completo, / penacho negro con bigote y peto. / el pico y pies de carmín teñidos, / y en sus alas [...]
“Este volumen de los Anales no debe aparecer, sin traer a la memoria de los lectores su fundador, el Dr. Burmeister, quien durante treinta años ha tenido bajo su dirección al Museo Nacional de Buenos Aires, elevando esta institución científica argentina al alto rango que en la actualidad ocupa, y a la que abandonó sólo [...]
Permanecerá abierta durante todo el mes de agosto para el público, con entrada libre y gratuita. Los días 12 y 25 se ofrecerán visitas guiadas.
La componen una serie de láminas originalmente dibujadas por el insigne misionero y algunos libros u objetos de valor histórico.
Todo esto ha sido posible gracias a los auspicios de la Univerdidad Católica Argentina y a la Embajada de la República Federal de Alemania.
Escrito por Apuntes de Historia Natural 
Escrito por Apuntes de Historia Natural 
Escrito por Apuntes de Historia Natural 
